Введение
Предложение завода с текстом S355 plate, 12 mm x 1500 x 6000 выглядит полным, пока две цены не сядут в одну таблицу. Один завод напечатал S355JR+AR. Другой — S355J2+N. Третий написал S355 и оставил Charpy и поставку пустыми. Толщина может совпасть. Класс предела текучести может совпасть. Пакет вязкости и маршрут прокатки всё равно разные.
Это список фиксации спецификации для импортёров, которые покупают углеродистый конструкционный лист из Китая против чертежей EN 10025-2. Это закупочное руководство, не замена заказанной редакции EN 10025-2, EN 10025-1 или EN 10029. Страницы марок углеродистого листа S275JR и углеродистого листа S355 помогают очертить класс прочности. Они не фиксируют букву ударной вязкости. Класс ультразвука остаётся в руководстве RFQ по UT листа EN 10160. Вернитесь сюда, когда завод заполнит JR, J0, J2, +AR, +N или +M после сравнения оферт.
Что оставляет открытым неполная строка марки EN 10025-2
EN 10025-2 называет нелегированные конструкционные стали классом предела текучести и буквой опции. S235, S275 и S355 — семейства прочности. Буква после числа — опция вязкости. Суффикс после буквы — состояние поставки. Написать только S355 оставляет оба поля коммерческими.
| Поле, оставленное пустым | Что завод ещё может выбрать | Почему предложение несравнимо |
|---|---|---|
| Буква ударной вязкости | JR, J0, J2 или без строки Charpy | Температура испытания и энергия остаются открытыми |
| Состояние поставки | +AR, +N, +M или склад as-rolled | Маршрут зерна и поведение по толщине меняются |
| Ступень толщины | Предел текучести и химия шагают с толщиной | Число 12 mm — не число 40 mm |
| CEV / раскисление | Практика завода внутри максимумов стандарта | Процедура сварки и риск HAZ сдвигаются |
| Строка сертификата | S355, S355JR или S355J2+N | После резки претензии не к чему привязать |
| Размерный стандарт | EN 10029 класс A/B или коммерция завода | Допуск по толщине и плоскостность остаются без цены |
Разрыв USD 20 за тонну на листе 12 mm часто эта отсутствующая строка, не фрахт. Покупатели видят это, когда ставят рядом два числа FOB, оба с S355.
JR, J0 и J2 — температуры испытания, не прозвища
JR, J0 и J2 — опции Charpy V-notch на одном классе предела текучести. Это не заводские прозвища «хорошей вязкости».
Коммерческий склад всё ещё считает их взаимозаменяемым товаром для листа 6 mm–40 mm. Это не так. JR — опция комнатной температуры. J0 и J2 — более холодные опции. K2, где чертёж его использует, — опция большей энергии при −20 °C. Подтвердите энергию и размер образца в заказанной редакции. Не копируйте джоули из брошюры в заказ.
| Буква опции | Температура Charpy, которую фиксируют покупатели | Энергия, которую обычно обсуждают (подтвердите редакцию) | Что завод ещё может отгрузить, если буква пуста |
|---|---|---|---|
| JR | +20 °C | 27 J минимум — обычное коммерческое чтение | Склад комнатной температуры или без строки удара |
| J0 | 0 °C | 27 J минимум — обычное коммерческое чтение | Склад JR, предложенный как «S355 plate» |
| J2 | −20 °C | 27 J минимум — обычное коммерческое чтение | JR или J0 против зимнего или морского чертежа |
| K2 | −20 °C | 40 J — обычное коммерческое чтение | J2, как будто энергия уже совпала |
Читайте эти джоули как значения, которые покупатель всё ещё фиксирует, когда поздняя лаборатория спорит о плавке. Это не плавка, которую вы уже купили. Чертёж S275J2 просит −20 °C. EN 10204 3.1 MTC, который печатает S275JR, это испытание не делал.
Не считайте JR, J0 и J2 на 100% одинаковыми, потому что прочность сидит в той же полосе. Они делят класс предела текучести только после того, как чертёж назвал температуру.
+AR, +N и +M меняют маршрут прокатки
Состояние поставки — отдельное поле от буквы ударной вязкости.
+AR — как прокатано. Заводы котируют его на товарном конструкционном листе, потому что это самый дешёвый маршрут прокатки. +N — нормализация или нормализующая прокатка. Чертежи, которым нужно более равномерное зерно, или которые потом режут, формуют или сваривают более толстый лист, часто называют +N. +M — термомеханическая прокатка. Появляется на некоторых пакетах S355, когда завод продаёт контролируемый маршрут, а не печную нормализацию.
Завод, у которого на полу S355JR+AR, предложит его против строки +N, если RFQ написал только S355. Толщина всё ещё может быть 12 mm. Сертификат не напечатает +N. Изготовители заметят позже, когда искажение, пластичность по толщине или сварочная процедура, рассчитанная на нормализованный лист, не совпадут с плавкой.
Пишите суффикс в той же строке, что и марка. S355J2+N — один продукт. S355JR+AR — другой. Двойной штамп обоих суффиксов на одном сертификате — удержание, не удобство.
Химия и предел текучести всё ещё шагают с толщиной
Буква ударной вязкости и состояние поставки сидят поверх химии и механики, которые уже шагают с толщиной. Котировка 12 mm — не котировка 40 mm.
Типичные максимумы EN 10025-2, которые покупатели всё ещё фиксируют, когда поздняя лаборатория спорит о расплаве (подтвердите заказанную редакцию; не считайте это плавкой, которую вы уже купили):
| Семейство марки | C % макс., более тонкий лист (типичная таблица) | Mn % макс. | P % макс. | S % макс. | Класс предела текучести, который обсуждают при t ≤ 16 mm |
|---|---|---|---|---|---|
| S235JR | 0.17 | 1.40 | 0.035 | 0.035 | 235 MPa |
| S275JR | 0.21 | 1.50 | 0.035 | 0.035 | 275 MPa |
| S355JR | 0.24 | 1.60 | 0.035 | 0.035 | 355 MPa |
Полосы прочности, которые обычно обсуждают для более тонкого продукта, около 360-510 MPa для S235, 410-560 MPa для S275 и 470-630 MPa для S355. Предел текучести падает с ростом толщины: S355 часто читают как 355 MPa при t ≤ 16 mm, 345 MPa от 16 mm до 40 mm и 335 MPa от 40 mm до 63 mm. Подтвердите эти ступени в заказанной редакции. Максимумы CEV тоже шагают с маркой и толщиной; фиксируйте CEV в запросе, когда сварочная процедура его требует, а не предполагайте, что завод напечатает полезное число.
Углеродистый лист A36 — другой дом спецификации. Сопоставить историю предела текучести 250 MPa с S235 или S275 не переводит JR, J0 или +N. Если чертёж ASTM — оставайтесь на ASTM. Если чертёж EN 10025-2 — фиксируйте европейскую строку.

Как отсутствующая буква проявляется на MTC и на площадке
Первое предупреждение редко треснувший образец. Это короткая строка марки на листе 12 mm.
Полевой шаблон: PI пишет S355, 12 x 1500 x 6000, кромка прокатки, UT позже. Бирка пакета пишет S355JR+AR. Столбец Charpy на MTC пуст или читает +20 °C. Чертёж требовал J2 и +N. Краска или грунт уже могут быть на поверхности. Претензия затем спорит о ржавчине, потому что ржавчину сфотографировал покупатель.
Проверьте это до того, как кто-то закажет покраску, резку или погрузку.
- Строка марки оферты против строки марки заказа. S355JR+AR — не S355J2+N. S275JR — не S275J0.
- Механическая таблица MTC: предел текучести, прочность, удлинение, температура Charpy и джоули, стандарт в шапке. Углеродистый лист без цинка всё равно нуждается в строке удара, если заказаны JR, J0 или J2.
- База толщины. 12 mm по EN 10029 Class A — не та коммерческая полоса, что заводская речь «±0.3 mm». Напишите класс.
- Идентичность пакета против номера плавки. Одна плавка может питать JR и J2 только если завод реально испытал более холодную опцию на этой плавке.
- Упаковка, которая всё ещё принадлежит тому же удержанию: бумага или обёртка VCI на обработанных или дробеструйных поверхностях, водостойкая плёнка, защита кромок и стальные пояса. Пакеты листа для 20GP всё ещё садятся около 25-27 MT. Перегрузка жёсткого пакета J2 ради этой цифры не чинит отсутствующую букву.
Сторонний PSI, который проверяет только толщину, ширину и ржавчину, это пропустит. Скажите SGS, BV или TUV читать строку марки EN 10204 3.1 и строку Charpy против заказа до обёртки пакета.
Если завод говорит, что две строки эквивалентны, потому что обе S355, попросите температуру Charpy и суффикс поставки на той же странице, что и предел текучести. Разговор об эквивалентности без этих чисел — коммерческое удобство.
Блок для копирования в заказ на лист
Скопируйте это в блок углеродистого листа. UT, маркировку CE и extras назначения оставьте отдельными строками.
- Стандарт и редакция: EN 10025-2, год заказа
- Строка марки: S235 / S275 / S355 плюс JR, J0 или J2 (или K2, если чертёж его использует)
- Состояние поставки: +AR, +N или +M, не «как прокатано, если есть»
- Форма продукта: лист, не прозвища рулона, плюс кромка прокатки или обрезанная кромка
- Толщина x ширина x длина и база толщины (EN 10029 класс A или B)
- Максимум CEV, если сварочная процедура его называет
- Механическая таблица, обязательная на EN 10204 3.1 MTC: предел текучести, прочность, удлинение, температура Charpy и джоули
- Номер плавки на листе / пакете / packing list / MTC
- Упаковка: VCI, где поверхность его требует, водостойкая обёртка, защита кромок, стальные пояса; нагрузка 20GP всё ещё около 25-27 MT
- Удержание: не красить, не резать и не грузить, если строка сертификата не совпадает с заказом
Если проект также допускает названную китайскую альтернативу, напишите её второй строкой. Не дайте заводу свернуть её в одну ячейку S355. Замена семейства марок — другая статья: Q355B vs S355JR. Эта страница фиксирует только буквы опции EN 10025-2.

Заключение
На углеродистом листе EN 10025-2 буква ударной вязкости и суффикс поставки — точки удержания, как и толщина. JR — +20 °C. J0 — 0 °C. J2 — −20 °C. +AR — как прокатано. +N — нормализация. Завод, который заполняет одно из этого со склада, не делает вам ценовую услугу. Зафиксируйте полную строку марки в запросе, затем сведите эту строку с EN 10204 3.1 MTC до обвязки пакета.
Планируете заказ или нужна техническая проверка?
Если вы закупаете углеродистый конструкционный лист по EN 10025-2 S275JR, S355JR или чертежу J0 / J2 / +N, или нужно, чтобы завод подтвердил букву ударной вязкости против MTO:
- Быстрое техническое предложение: Отправьте строку марки, состояние поставки, толщину x ширину x длину, количество и направление через нашу форму, чтобы запросите предложение.
- Гарантия качества: Каждый заказ сопровождается подлинными EN 10204 3.1 Mill Test Certificates с полной прослеживаемостью плавки. Приветствуются инспекции третьей стороны (SGS, BV, TUV).
- Срочные запросы: Свяжитесь с экспортным столом Шаньдуна напрямую в WhatsApp +86 151 5311 2221 для мгновенного подтверждения спецификации. Требования mtc пишутся в запросе. Прослеживаемость начинается там.