Pendahuluan
Bagi importir baja, mill test certificate bukan sekadar dokumen arsip. Ini adalah pemeriksaan ketertelusuran pertama pembeli sebelum melepaskan plate, coil, pipe, bar, atau fitting ke fabrikasi atau penjualan ulang.
Sertifikat EN 10204 3.1 biasanya diminta ketika pembeli membutuhkan hasil uji kimia dan mekanik spesifik per heat dari pabrik. Pertanyaan praktisnya bukan hanya apakah pemasok bisa menyediakan sertifikat, tetapi apakah MTC benar-benar cocok dengan purchase order, material yang dikirim, dan spesifikasi proyek.
Apa yang dikonfirmasi EN 10204 3.1?
EN 10204 mendefinisikan tipe dokumen inspeksi untuk produk logam. Sertifikat 3.1 diterbitkan pabrik dan divalidasi oleh perwakilan inspeksi resmi pabrik yang harus independen dari departemen produksi.
Bagi pembeli baja, nilai utama sertifikat 3.1 adalah bahwa dokumen itu biasanya memuat hasil inspeksi spesifik untuk heat atau batch yang dikirim. Hasil tersebut dapat mencakup komposisi kimia, sifat tensile, yield strength, elongation, hardness, impact testing, hydrostatic testing, ultrasonic testing, atau pemeriksaan lain bila disyaratkan standar material dan purchase order yang berlaku.
Sertifikat tidak menggantikan spesifikasi pembelian. Dokumen ini harus dibaca bersama pesanan, standar produk, grade, toleransi ukuran, rencana inspeksi, dan persyaratan khusus proyek.
EN 10204 3.1 vs 3.2: apa yang harus dispesifikasikan pembeli?
Banyak importir meminta “MTC 3.1 atau 3.2” tanpa menjelaskan alasannya. Hal itu dapat menimbulkan penundaan setelah produksi dimulai. Tipe sertifikat harus ditulis di RFQ, proforma invoice, purchase order, dan persyaratan inspeksi sebelum pabrik memulai produksi.
| Tipe sertifikat | Siapa yang memvalidasi | Penggunaan tipikal pembeli | Catatan pengadaan |
|---|---|---|---|
| EN 10204 2.1 | Pabrik | Deklarasi kepatuhan berisiko rendah | Biasanya tidak memuat hasil uji spesifik. |
| EN 10204 2.2 | Pabrik | Produk umum di mana hasil non-spesifik masih diterima | Hasil tidak selalu berasal dari heat yang dipasok. |
| EN 10204 3.1 | Perwakilan inspeksi resmi pabrik yang independen dari produksi | Umum untuk pesanan ekspor baja yang butuh ketertelusuran heat | Pilihan default yang baik untuk banyak impor baja saat data uji spesifik disyaratkan. |
| EN 10204 3.2 | Pabrik ditambah inspector pembeli atau badan resmi sesuai pesanan yang disepakati | Proyek kritis atau inspeksi yang diwajibkan klien | Harus diatur sebelum produksi atau pengujian karena saksi dan tanda tangan memengaruhi lead time. |
Checklist sertifikat pra-pengiriman
Minta draf atau MTC yang dipindai sebelum pembayaran akhir atau pelepasan pengiriman setiap kali nilai pesanan, risiko proyek, atau persyaratan inspeksi membenarkannya.
| Titik periksa pembeli | Yang harus dikonfirmasi | Mengapa penting |
|---|---|---|
| Tipe sertifikat | Dokumen dengan jelas menyatakan EN 10204 3.1 atau tipe yang disepakati. | Laporan 2.2 bukan sama dengan sertifikat 3.1. |
| Cocok dengan purchase order | Nomor PO, bentuk produk, grade, ukuran, kuantitas, dan data pelanggan cocok dengan pesanan. | Dokumen yang tidak cocok dapat memblokir inspeksi atau serah terima proyek. |
| Ketertelusuran nomor heat | Nomor heat atau batch cocok dengan penandaan produk, tag bundle, label coil, atau stensil pipe. | Tanpa ketertelusuran heat, hasil uji tidak dapat dihubungkan ke baja yang dikirim. |
| Standar material dan grade | Sertifikat mereferensikan standar, grade, dan kondisi pengiriman yang disyaratkan. | Nama grade saja tidak cukup jika edisi standar atau kondisi pasokan berbeda. |
| Hasil kimia dan mekanik | Data kimia dan kekuatan yang disyaratkan disertakan sesuai spesifikasi. | Nilai yang hilang dapat membuat material non-compliant meskipun pengiriman terlihat benar. |
| Tanda tangan dan stempel | Sertifikat divalidasi oleh perwakilan inspeksi resmi pabrik. | EN 10204 3.1 mensyaratkan validasi sisi pabrik yang independen dari produksi. |
Tanda bahaya yang harus menahan material
Tahan material atau dokumen pengiriman ketika nomor heat tidak cocok dengan MTC, tipe sertifikat lebih rendah dari persyaratan purchase order, uji yang disyaratkan hilang, atau sertifikat memiliki suntingan manual yang tidak jelas. Jika masalahnya menyangkut hasil uji dan bukan hanya format, tanyakan apakah pengujian ulang atau inspeksi pihak ketiga disyaratkan spesifikasi proyek.
Yang harus dimasukkan dalam RFQ Anda
Cara termudah menghindari sengketa sertifikat adalah menetapkan persyaratan MTC sebelum penawaran. Cantumkan tipe sertifikat yang disyaratkan, standar produk, grade, rentang ukuran, toleransi, kondisi pengiriman, uji yang disyaratkan, penandaan heat, waktu dokumen, serta kebutuhan PDF berbahasa Inggris atau salinan berstempel.
Untuk item fabrikasi seperti fitting pipa, flange, atau plate yang diproses, tanyakan apakah pemasok dapat menyediakan ketertelusuran untuk produk jadi dan material induk bila proyek mensyaratkannya.
Kesimpulan
Sertifikat EN 10204 3.1 hanya bernilai ketika dapat ditelusuri, lengkap, dan selaras dengan purchase order. Importir harus memeriksa tipe sertifikat, nomor heat, hasil uji, standar, tanda tangan, dan kendali dokumen sebelum melepaskan pembayaran atau menerima dokumen pengiriman.
Jika proyek Anda membutuhkan plate, coil, pipe, atau fitting baja dengan dokumentasi MTC 3.1, bagikan standar target, grade, ukuran, dan persyaratan inspeksi pada tahap RFQ. Tsingshan Steel dapat membantu menyiapkan paket dokumen siap ekspor untuk peninjauan mutu sebelum pengiriman.
